- weitläufig
-
I Adj.1. (ausgedehnt) extensive; stärker: vast; Garten, Haus etc.: auch rambling; (geräumig) spacious2. Verwandter etc.: distant3. (ausführlich) detailed; pej. longwindedII Adv.1. at great length2. weitläufig verwandt distantly related* * *rambling; spacious; extensive* * *weit|läu|fig1. adj1) Park, Gebäude spacious; (= verzweigt) rambling; Dorf covering a wide area, sprawling attr; (fig) Erzählung lengthy, long-drawn-out, long-winded2) Verwandte distant2. adv
etw wéítläufig erzählen — to tell sth at (great) length
sie sind wéítläufig verwandt — they are distant relatives
ich bin mit ihm wéítläufig verwandt — I am distantly related to him
* * *(round-about; not direct: a circuitous route.) circuitous* * *weit·läu·fig[ˈvaitlɔyfɪç]I. adj1. (ausgedehnt) extensive2. (entfernt) distantII. adv extensively, distantly* * *1.Adjektiv1) (ausgedehnt) extensive; (geräumig) spacious2) (entfernt) distant3) (ausführlich) lengthy; long-winded2.adverbial1) (ausgedehnt) spaciously2) (entfernt) distantly3) (ausführlich) at length; long-windedly* * *weitläufigA. adj1. (ausgedehnt) extensive; stärker: vast; Garten, Haus etc: auch rambling; (geräumig) spacious2. Verwandter etc: distant3. (ausführlich) detailed; pej longwindedB. adv1. at great length2.weitläufig verwandt distantly related* * *1.Adjektiv1) (ausgedehnt) extensive; (geräumig) spacious2) (entfernt) distant3) (ausführlich) lengthy; long-winded2.adverbial1) (ausgedehnt) spaciously2) (entfernt) distantly3) (ausführlich) at length; long-windedly* * *adj.rambling adj.straggly adj.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.